用了这么一把大力，陈源额头上也出了一层薄汗，脸也红了，气也粗了，不过总算顺利地把它翻转过来了，不蔡可就要出丑了，要知道，在陈源再次走到大街上的时候，街道两边的高楼天台上就有人看见了。本以为来到韩国生活的Sweet Home会有一个亲切的主人、香喷喷的饭菜、温暖的房间等等，但是为了留住Junko这家主人竟然把他儿子用的房间腾给了Junko，根本没有得到通知的儿子和平常一样回到自己的房间，Junko在韩国生活的第一天就开始遇到了麻烦。看到Junko想离开家里主人想尽办法要挽留她，不但把他儿子的房子让出来，还让他儿子海宗满（朴基雄 饰）一对一的对她进行韩国语课外辅导。
拿着切豆腐刀的主人叔叔威胁他的儿子宗满，因为信用卡欠债太多无奈之下钟万只好做Junko的韩国语课外老师。宗满虽然外表很帅气但是韩国语却一点都没有好好学，除了一堆的骂人话在行以外他还有一堆的不良嗜好。
